IDOLiSH7 Season 3, Episode 20: Together We'll Dream a Neverending Dream

Clouds Covering the Stars

IDOLiSH7 is set to hold a debut anniversary tour. Along with TRIGGER and Re:vale, all three groups are attracting a lot of attention in the idol industry. Their members attend the Akebono TV 50th anniversary party.

25 min

Unknown Scars

Mitsuki and Nagi learn that Yamato has a secret based on his behavior at the party. Rather than being troubled by the secret itself, Nagi can't accept that Yamato is closing himself off from his friends. Yamato himself encounters his first acting wall at the filming location of his movie...

25 min

Rifts

25 min

The Voice Within

An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.

25 min

Where We Belong

All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sougo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.

25 min

Feelings to Convey

Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Shizuo Chiba. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.

25 min

Contact

The members of IDOLiSH7 cheerfully head to work. Sougo encounters Torao at the TV station. As sons whose families run major corporations, they've previously met. Meanwhile, at Iori and Tamaki's school, transfer student Haruka Isumi takes a confrontational attitude towards them.

25 min

Our Incomplete Selves

Banri describes how he and Yuki met to the members of IDOLiSH7 and Tsumugi. During high school, they developed an interest in each other's songs, and eventually began making music together. Yuki named the band they started together "Re:vale."

25 min

Re:vale

Moved by Re:vale's concert, Momo writes a fan letter describing how "Our Incomplete Selves" made him feel. Banri and Yuki are touched by the letter, which encourages them to continue making music. Five years after the formation of their band, they're approached by a man named Kujo who offers to help them debut.

25 min

The Training Camp Begins!

IDOLiSH7 are selected to be personalities for the 24-hour program "Friends Day" along with Re:vale and TRIGGER. On the day of the production meeting, their 24-hour training camp to write a theme song for the program suddenly begins.

25 min

Meticulous Malice

With Re:vale composing the music, TRIGGER designing the choreography, and IDOLiSH7 designing costumes, through the combined efforts of all three groups, they barely manage to complete a song by the morning of their 24-hour theme song production training camp. Meanwhile, Ryo meets with Haruka, Toma, Minami, and Torao in his apartment.

25 min

Preparing to Take Over

Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Sumire Hanamaki are madly in love.

25 min

Tetrarchy of Madness and Destruction

In order to prove Ryunosuke's innocence, Mitsuki, Nagi, and Gaku go to negotiate directly with Ryo. Yamato and Tenn attempt to persuade Sumire, but they fail to change her mind. Anesagi anxiously tells Tsumugi and Okazaki that she's concerned there's still more to come...

25 min

Threat

ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...

25 min

Indestructible Soul

TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...

25 min

The Angel and the Monster

IDOLiSH7 and Re:vale watch on as TRIGGER check in on each other. Tenn informs Nagi that Kujo Takamasa received a living will from Sakura Haruki. Nagi is shaken by the possible clue to finding the man he's been looking for...

25 min

Comeback Play

Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.

25 min

Dear Butterfly

IDOLiSH7 and Re:vale begin receiving different types of jobs than they had been previously. They are obviously filling in for TRIGGER. Meanwhile, ŹOOĻ is taking on more and more work, and their popularity is skyrocketing. They even appear as guests on IDOLiSH7's show "Lovely Night With You!".

25 min

The Trio's Resolve

25 min

Bonds and Promises

25 min

Anytime, Anywhere

25 min

The Resolve to Keep Singing

25 min

Begin the Counterattack

25 min

Behind-the-Scenes Meeting

25 min

Friends Day!

25 min

Attractive Force

25 min

Episode 28

25 min

Episode 29

25 min

Episode 30

25 min