The Return of Superman Season 2, Episode 40: 49. Children Grow on the Road

1

10. Tell Me Your Wish!

Sunghoon and Sarang decide to go to Okinawa to get away from snowy Tokyo. Tablo wants to help Haru find what she wants to do in the future, so they visit a martial arts school. Hwijae wants his twins to be professional athletes so he starts teaching them sports, he takes them to a basketball court and calls a professional baseball player to his house. On a snowing day, Hyunsung takes his two son's to their grandpa's grave. Hyunsung cries in grief as he misses his father so much. Junseo waits for the tooth fairy and makes a wish.

76 min

2

11. My Children's Private Life

The Choovely family begin their trip in Okinawa as they go to see dolphins, horses and the 2nd largest aquarium in the world. Haru continues her search for a career path with ballet. Junu and Junseo get a treat to a theme park from their dad and they learn to overcome some fears. The twins get their first ever haircut and professional photo shoot. They arrive all dressed up at Grandma's house to celebrate her birthday.

85 min

3

12. If We Hadn't Met Then...

The Choovely family spend their last day in Okinawa. Junseo and Junu get caught up in their father's enthusiasm for cooking. Hyunsung attempts his very first pasta dish. Hwijae ends up having a great but also terrible time at his parent's house when he and the twins pay a visit to celebrate his mother's birthday. He's worried to death about what his wife will think about what his mother has done. Seojun gets complements from his grandparents for his happy and open personality, while Seoeon is criticized for being a brat and crybaby. Haru continues her search for an early look at a career path which leads her to cooking class.

85 min

4

13. Why Are You at My House?

Sarang visits Junu and Junseo, and Haru visits Seojun and Seoeon. Hwijae and his wife Jeongwon tries to play a candid camera trick on Tablo, but their prank backfires and Jeongwon ends up suffering. The Jang brothers vies for Sarang's attention because of her cuteness. Sarang's seems to prefer the older and more mature Junu as a playmate. Haru is excited about spending a night at the twins home and can't wait to play with them, but she ends up making Hwijae and her dad suffer through the entire night. It's the Seollal special where all the families gather for the first time.

85 min

5

14. Families are like Puzzles

The Superman families have gathered for the first time. The dads cook a new year meal together and give out money to the children. Junu captured Sarang's attention in the last episode, this time Haru shows her undeniable crush on him, but Junu only has eyes for laid back baby Seojun once he arrives at uncle Hwijae's home. All the kids and dads have a photo shoot together and the moms arrives to give their thoughts about the show.

85 min

6

15. Daddy's Miracle Effect

Hyunsung and the boys visit Haru's house for a full day of fun, fishing and hanging out. Haru's love for Junu continues to blossom as she's blown away by his gentle kindness and charm. Tablo, Haru and the Jang's goes ice fishing. Meanwhile the Choovely family enjoy their first whole day in Seoul. Sarang's need for an Anpanman toy causes Sunghoon to lose a fortune. They head to a dry sauna and then to Insa-dong for a great day and have a dinner date with an international star. Hwijae and the twins are not shown in this episode.

85 min

7

16. I'm Not Afraid If We're Together

The Jang family visits Japan for the first time and get lost on the way to the Choo's home. When they finally get there, Junseo continues to try and win over Sarang but to no avail. Hyunsung also finds out he is quite popular in Japan when he encounters a Japanese fan. Hwijae takes his boys out for the first time in a while and learns how to massage them to keep them calm. Haru attends Big Bang's concert where she gets shy when she sees her idol and later helps out dad, Tablo in the recording studio.

95 min

8

17. Good Daddy Complex

The Jang brothers continue their journey in Japan as Junseo gets a haircut from Sunghoon regular stylist, they visit a giant Gundam and have a face-off with a real-life raptor. Meanwhile Haru has fun with her friend Hyeon as they go winter camping. The twins are out with their grandma who always gets criticized for her child-rearing antics. Hwijae goes out with Seoeon and gets embarrassed when fans mentioned that Seoeon can't be without his dad.

95 min

9

18. Dads Will Fight Through Anything

The Jang's continue their adventures in Japan with the Choovely family. They visit Legoland and Junseo finally seems to get close with Sarang. Haru spends a fun day on dates with daddy and even shoots and stars in her own children's book. The twins get their development tested. The results surprise Hwijae and he learns to change certain actions towards his sons.

95 min

10

19. You Are My Spring

Haru spends the spring day picking strawberries and making jam for her mom. She becomes close with a puppy at the animal farm next door and wants to take him home. The twins split up for the day and Hwijae fulfills his dream of acting like a Hollywood dad. He comes home to give Seojun a bubble bath with the help from two Super Junior members. Sarang gets to hang out with her pre-school boyfriend Yuto. Sunghoon gets a taste of how it is to take care of a boy and care for two kids at the same time. Jang's have a fun time getting Junseo vaccinated and meeting some big name actors. Guest stars: Kim Heechul & Kangin from Super Junior, Jeong Eun-pyo and his family, cast of Hwayi: A Monster Boy (Kim Yoon-seok, Cho Jin-woong)

95 min

11

20. Dating Rather Than Babysitting

Junu finally gets to meet the actor Yeo Jingoo, but he actually becomes really shy that he can't even talk to him. The Jang's leave for Busan to go to the actor Kim Jungtae's place. There, they meet his son Yakkung, who's the most happy child in the world. Sarang's pre-school boyfriend Yuto keeps making Sarang mad and Sunghoon has a hard time trying to reconcile the two. Also, the fighter Kim Donghyun visits Sarang's house. Hwijae goes to the basketball court and there, he feels small due to basketball player Wu Jiwon's babysitting skills. Haru and Tablo takes a tour around Gwangjang market and sample the delicious food their. Guest stars: cast of Hwayi: A Monster Boy (Kim Yoon-seok, Cho Jin-woong, Kim Sung-kyun, Yeo Jin-goo), Woo Ji-won with his daughter Woo Na-yun, Kim Jung-tae with his son Kim Ji-hoo (Yakkung), Dong Hyun Kim

95 min

12

21. This is the Moment

Haru buys a violin and gets her first lesson from a pretty teacher. The Jang brothers continue their adventure in Busan with Yakkung and finds out just how important Busan is to their mom and dad. Sarang has a listen with a tutor in Korean. Later Sarang has fun with Yuto at daycare but their violent relationship continues to go up and down when Sarang takes Yuto's grapes and refuses to share them. Hwijae and Seoeon have fun with Yun Hyeongbin and cooks a romantic birthday breakfast for his wife. Guest stars: Kim Jung-tae with his son Kim Ji-hoo (Yakkung), Yoon Hyeong-bin

95 min

13

22. Daddies Need Holidays Too

The Superman families head to Jeju-do for a much needed holiday. They go to the aquarium and enjoy the local delicious raw fish delicacy. Meanwhile Sarang is visited by members of Girls' Generation who are fans of her. They have a blast becoming friends with Sarang. Afterwards Sarang and her dad Sunghoon heads to Jeju-do to join the rest of the Superman families. They end the day by planning a birthday party for the twins.

100 min

14

23. The Story I Want to Tell You

All the wives arrives at Jeju-do to rejoin their families. Haru's family enjoy a hike and a great feast eating a new type of chicken soup. The Jang brothers enjoy horse riding and a seafood feast with Hyunsung's friends. Sarang and Sunghoon search for their ancestral home in Jeju-do, then have a mega barbecue feast with Shiho when she arrives in Jeju-do. Hwijae and the twins prepare for their 1st birthday party.

100 min

15

24. I Love Jeju-do, I Love You

All the families are gathered in Jeju-do and they have a blast at the twin's 1st birthday party. The next day, each family goes on their own adventure. Haru's family go horse riding and eat a unique type of seafood instant noodles. The Jang brothers go hang gliding and swimming. Sarang's family go to pick dekopon and go in search of a dol hareubang. The twins enjoy a date at the soccer stadium and later visits one of their dads friends, where Seoeon shows his Casanova personality when he chases Hwijae's friend, 7 year old daughter around her house.

100 min

16

25. The First Time Is Always Exciting

A new family has joined the show, it's actor Kim Jungtae and his son Yakkung! Look forward to their first 48 hours without the mom. Former baseball player Yang Junhyeok visits Hwijae and he does a great job in taking care of the twins. Sarang practices a birthday song to celebrate her grandpa's birthday. Also he visits Sarang's house in Tokyo and gets a health examination done for the first time in his life. UV visits Tablo to create a children's song. The Jang brothers seem to be going through puberty and becoming more rebellious, so Hyunsung takes them for a counseling session. Guest stars: DJ Tukutz from Epik High, Yoo Se-yoon & Muzie with daughter Soho from UV, Yang Joon-hyuk retired Samsung Lions outfielder, Kim Bo-min with son Seou

100 min

17

26. Spring is Here

Hwijae and the twins pay a visit to former S.E.S member Shoo, who is the mother of twin girls that are the same age as Seoeon and Seojun. The 2 sets of twins enjoy a fun day together. Epik High and UV continue with their collaboration to produce a children's song and call themselves YF meaning "Young Father". Haru rides the Tayo bus, where Tablo takes her to an antique market. Sarang goes on a date with her grandpa. Yakkung goes on an outing with Jungtae to the largest street market in Busan where they sample delicious street food. Yakkung also realizes how popular he is with the locals. Later Jungtae brings Yakking to his old neighborhood to see the house he use to live in. Guest stars: DJ Tukutz from Epik High, Yoo Se-yoon & Muzie with daughter Soho from UV, Shoo with twin daughters Lim Ra-hee & Lim Ra-yool, Goo Hye Sun

100 min

18

27. And That's How You Become a Father

Hwijae is left with the two sets of twins at Shoo's house when she goes to pick up her 5 year old son Yu from school. Seoeon continues to flirt with the twin sisters and has a stare down with their older brother Yu. Yakkung goes to get a haircut but he gets really scared that he wails in the hair salon. Later his friend Jimin comes over. The Choovely family have gathered to celebrate Sunghoon's father's birthday. Shiho prepares Korean foods for him and Sunghoon's sister Jeonghwa visits. Tablo takes Haru to where his childhood memories lie. There, he reminisces of his good old days. He also takes Haru to the recording studio, where she meets Chinese singer Bibi Zhou. Hyunsung cooks and prepares a birthday meal for his father-in-law's birthday. Guest stars: Shoo with twin daughters Lim Ra-hee & Lim Ra-yool and son Lim Yu, Goo Hye Sun, Mithra Jin & DJ Tukutz from Epik High, Bibi Zhou, Gong Hyo-jin via video chat

100 min

19

28. Great Expectations

Haru and her mom go to Osaka, Japan to see Tablo and the rest of the YG family concert. When making Epik High fan posters, Haru gets mad at her mom for using the pink marker and throws a tantrum, Hyejung gets mad and scolds at Haru. Sarang continues with learning the Korean language. Later Sunghoon takes her to the doctors for a check up, but because of past frighten experiences at the doctors Sarang refuses to cooperate. Jungtae takes Yakkung to a hula dance class. Yakkung takes an immediate liking to it and is eager to learn the hula dance. Hwijea and the twins go visit his parents. Seoeon shows his grandmother that he could walk on his own. Soejun gives a surprise reaction when his grandmother feeds him yogurt. Guest stars: Akdong Musician, Sean from Jinusean, Mithra Jin & DJ Tukutz from Epik High, Big Bang (G-Dragon, Taeyang, Daesung), 2NE1, Winner, Team B

100 min

20

29. You Are My Destiny

Sarang attends Yuto's birthday party at the park, but gets upset when he plays with the other kids. Haru and Hyejeong enjoy the YG concert in Osaka, Japan. Haru gets to meet G-Dragon again. Jungtae and Yakkung visits a farm with Kim Daehee and his three daughters. Daehee youngest daughter seems to fancy Yakkung but he likes the middle daughter who is a few years older than him. Junu and Junseo meet Akdong Musician and learn their dance. The twins older cousin David pays a visit. While playing with the twins, Hwijea gets surprised that Seojun can understand him and walk on his own. Guest stars: Kim Dae-hee with daughters (Kim Sa-yun, Kim Hyeon-oh, Kim Ho-me), Big Bang, Sean from Jinusean, Mithra Jin & DJ Tukutz from Epik High, Akdong Musician, Lee Jae-hoon from Cool 쿨, Kim Sook, Kal So-won

100 min

21

30. Memories Are Delicious

Hwijea brings the twins with him to play tennis and tries to set two friends up on a blind date. Later his friend Hyeon-cheol visits his home to learn how to take care of kids. Haru and her family are still in Osaka, Japan. Tablo and Haru goes to the Nissin Instant Ramen Museum and make a custom instant cup of noodles. Sunghoon tries to get Sarang interested in gymnastics. She seems to enjoy it when an instructure visits their home but when they go to the Daisuke's gymnastics class she doesn't seem interested. Jungtae, Yakkung and Daehee's family are still enjoying their trip at the farm. They enjoy a nice outdoor lunch and horse back riding. The Jang family goes to Seoul's Chinatown to enjoy a delicious Chinese lunch. After their meal they met up with their wife/mother for a fun day at the amusement park. Guest stars: Kim Dae-hee with daughters (Kim Sa-yun, Kim Hyeon-oh, Kim Ho-me), Lee Jae-hoon from Cool 쿨, Kim Sook, comedian Kim In-seok, Kim Hyeon-cheol

100 min

22

31. Let's Be Friends

Sunghoon brings Sarang and her friend Yuto to Tokyo Disneyland, the two are confused upon meeting Oswald the Lucky Rabbit. The twins can finally walk on their own now. Hwijea makes a strawberry cake from scratch for his mother-in-laws birthday. Seojun's look-a-like Kim Jun-hyun shows up at his home to get to know him. Tablo and Hyejung's former dog Heendoongi comes to visit them for a day. Haru wants to get friendly with Heendoongi, but Heendoongi doesn't seem to like her. Yakkung attends a ballet dance class, later he and Jungtae goes to his mom's university to pick her up. Hyunsung and Junseo makes preparations for Junu's birthday party. Tablo and Haru goes to the Jang's home later to help Junu celebrate his birthday. Jungtae and Yakkung bid their farewell as this was their last episode. Guest stars: comedian Kim Jun-hyun

100 min

23

32. A Dream Come True

Sunghoon, Sarang and Yuto are still having fun at Tokyo Disneyland. The 3 explore the theme park together and finally get to meet Mickey Mouse. The next day Sunghoon brings Sarang to a farm to see live animals. Seojun and his look-a-like Kim Jun-hyun are getting close. Kim Jun-hyun invites his friend and Gag Concert co-star Yu Min-sang over to have a fun afternoon with the twins. Hwijea later brings the twins with him for an eye examination. Haru and Tablo have a sleepover at the Jang's home, the next day all of them head off to a forest outing together. Guest cast Do Kyung Wan and Jang Yun-jeong chronic their path to becoming first time parents. Guest stars: comedian Kim Jun-hyun and Yu Min-sang, Jang Yun-jeong, Do Kyung Wan, Jo In-sung via phone call

100 min

24

33. Kids Grow Up Watching Me

The Jang's are guest at Tablo's radio show and Hwijea makes a surprise live phone in while Tablo and Hyunsung are on air. The twins have another fight and Seojun stands up to Seoeon. Yunjeong and Kyungwan meet up with Hwijea and the twins to get parenting advice. Sarang gets to milk a live cow and make ice cream with her dad. Later she and her mom have a dress up fashion show for Sunghoon. The Jang's head to a mountain spring and reflect their time on the show. The Jang's bid their goodbyes as they exit the show. New "Superman" Song Il-gook and his triplets sons introduce themselves. Guest stars: Jang Yun-jeong, Do Kyung Wan, Sunny from Girls' Generation, Shoo via phone call

100 min

25

34. Family Ties

A new family joins the lineup on the show. It's Song Ilkook and his triplets Daehan, Minguk and Manse! Haru has fun playing with her cousin Haul. The twins are joined by their friends Rahui and Rayul. And Gyeongwan and Yoonjeong take a trip to Chuncheon as they count down to the day Kkomkkom is born.

100 min

26

35. No Pain, No Gain

Haru learns to play with friends her age. The triplets continue their journey on the Songpiercer to a buffet restaurant. Sunghoon goes back to his old high school to give his juniors some tips on judo. The twins have fun with Rayul and Rahui. And the true meaning of no pain, no gain... A mother gives birth to her first child.

100 min

27

36. I'm Happier Today

Haru finds some new friends and pets in baby catfish... Kkomkkom grows day by day and has his first family photo taken. Sarang also has a first family photo taken and enjoys a fun day with her grandparents. At night she celebrates grandma's birthday. And the triplets drain Ilkook's energy just to recharge him with their cuteness.

100 min

28

37. Slow Steps

Ilkook's first experience looking after the triplets without mom went successfully, but will he be able to repeat that success this episode? Especially when he has to take them to the dentist? The twins are growing stronger every day and they're taking after each parent more. Seoeon is taking after Hwijae more and Seojun is taking after Jeongwon. Haru continues to build a zoo at home with 2 new additions. But something tragic occurs. Sarang gets into an eating battle with some friends. And Kkomkkom finally gets a name!

100 min

29

38. How to Beat Mom

Haru goes to experience the mudflats with daddy and new friends. The triplets learn to play in water. Sarang visits Sunghoon's gym once again. Will she be as scared as she was last time? The twins go to experience flour. And Yeonu meets uncle Park Hyunbin!

100 min

30

39. Daddy's Weight

Yunjeong and Kyungwan bring Kkom-kkomyi to his first check up. Ilgook take the triplets to the park where he tires himself by chasing after each triplet. Afterwards he gives each of them a bath. Sunghoon takes Sarang to meet one of his childhood heroes. Later Sunghoon's friend Jang Keun-suk pays a visit to the Choo home, where Sarang ignores him but her mom Shiho shows her fangirl side. Haru and Tablo visit Hyejung at her film set. Haru shows her jealous side when one of the child actors seems to be close to her mother. Hwijae takes the twins to a puppy pet shop where the boys have fun playing with the puppies. Later Hwijae and his wife take the twins to Namsan Seoul Tower to celebrate the twins 500th day and leave a loving message on a lock. Yunjeong, Kyungwan and Kkom-kkomyi say their goodbyes as this is their last episode.

100 min

31

40. A Midsummer Night's Dream

Song Ilkook has the usual tough time playing with the triplets in the park. Sarang gets to meet some special people, a legendary baseball player and the prince of Asia, Jang Keunsuk. The twins celebrate their 500th day by going to Namsan. Haru go to cheer on her mom filming on set and gets jealous at the actor playing Hyejeong's daughter. And we say goodbye for the time being to Yeonu.

100 min

32

41. Travel Together to Travel Far

Ilgook teaches the triplets to ride a tricycle. With help from local neighborhood kids that are order than the triplets, Daehan, Minguk, and Manse eventually learn to pedal the tricycle. Hwijea and the twins meet up with actress Shin Aera and her daughters to have fun at a teepee resort. Shiho and Sarang head to the park with her cousin to have a enjoyable afternoon. Later Sarang's grandparents arrives from Osaka to take her camping. Tablo and Haru learn to make tofu. Hyejung surprises them the next day by having a in door camping experience.

100 min

33

42. I Will Always Root For You

Hwijae lets the twins eat on their own at a restaurant. Later together with the twins' mom, they go to a pool for a swim. Ilgook has to take photos of the triplets for their passports, but has a hard time when none of them will sit still. Sarang's grandparents takes her to visit her dad while he is training for his fight. Later they meet up with Shiho for a day of sight seeing at the Tokyo Tower. Tablo, Haru and Hyejung have a fun day at the beach.

100 min

34

43. Chuseok Special: 1 Year Anniversary Special -- The Neighborhood is Needed to Raise One Child, Part 1

All four "Superman" family gather at KBS headquarter studio for a special 1 year anniversary of the show. The parents reflect their time on the show and answer studio audiences questions.

100 min

35

44. Chuseok Special: 1 Year Anniversary Special -- The Neighborhood is Needed to Raise One Child, Part 2

A behind the scenes look of the 1 year anniversary show. The kids play back stage at KBS headquarters. Sarang and Yuto go on a floating boat restaurant and hear their favorite song being performed. Ilgook play a pretend crocodile game with the triplets and later take them out for Korean barbecue. Hwijae takes the twins out for their first ever taste of Samgyetang.

100 min

36

45. A Brand New World

Shiho and Sarang continue their fun in Korea with Yuto. Hwijae takes the twins on their first subway ride and visit Olympic park for a nice picnic. Ilgook brings the triplets to a petting zoo and later the mud flats. Tablo takes Haru to the dentist and later to a historic park.

100 min

37

46. Raising Kids Makes Life A Joy

The Lee twins' uncle pay a visit to their home again, but the twins end up ignoring him. Later Hwijae brings the twins to Korean celebrity food personality Lee Hye Jung's cooking studio. Shiho and Sarang learn to make kimchi together with her grandparents. Ilgook brings the triplets to a live Robocar Poli show. Tablo and Haru meet up with her grandfather and uncle to enjoy a seafood meal together.

100 min

38

47. That's How Love Began

Ilgook takes the triplets to a grape vineyard to make a birthday gift for his wife. While making a card for his wife the triplets ruin the couch. Sarang and her grandparents visit Shiho during her photo shoot. Tablo takes Haru to a music concert where other musical acts befriend her. Hwijae takes the twins on a trail hike and later to the gym to look for their mother. SungHoon's fight weigh in is shown at the end.

100 min

39

48. Dads are the Toughest Men in the World

The twins' mom dresses them in girls dresses to model for Hwijae. Ilgook carries all three triplets while running the torch for the "17th Asian Games Incheon 2014" ceremony. Tablo and Haru go to the mud flats to have fun. Sarang and her mother invite friends to their home to anticipate SungHoon's fight match.

100 min

40

49. Children Grow on the Road

Ilgook and the triplets go to a nun monastery where Minguk shows off his aegyo charm. SungHoon returns to 48 hours daddy duty and takes Sarang to a nature discovery exhibition. Hwijae and the twins go to the zoo where they meet an intelligent orangutan. Tablo and Haru visit a tea farm where they pick tea leaves.

100 min

41

50. Growing Up with Compliments

Hwijae takes the twins to the dentist. Later Seojun gives Seoeon a taste of his own medicine when he takes a spatula from him and teases him with the item. Sarang shows her love for the Song triplets and tells her dad that she likes all three brothers above all. Ilgook takes the triplets to a medical checkup where they showed fear in the beginning but leave happy. Haru and her parents continue to enjoy their country adventure.

100 min

42

51. Keep it A Secret From Mom

Sarang and SungHoon start the day making kimbap rolls for a fun day at the park where they have a picnic and have a fun time catching dragonflies. The twins and their parents head to a school with a tense feeling hanging between the adults. Hwijae later takes the twins for a ballets lesson. Ilgook takes his triplets to the world cup stadium and lets them drive automated toy cars around the area. Haru and Tablo practice for her first pitch at a baseball game. Later on they prepare a surprise for HyeJung by inviting her to their Jeju Island trip.

100 min

43

52. It's Great to be Together

Tablo and family go to Jeju Island and visit a tangerine farm, picking delicious fruits for the Superman families while eating some as they go. Sean and his kids pay a visit to Ilgook and the triplets' home. Later both families participate in a marathon race for a good cause. Hwijae takes the twins to a vegetable farm where they pick, wash and eat the vegetables while getting wet in the process. Sarang and Sunghoon are on a farm where, like the twins, are picking their own vegetables and having fun while doing it together. At the end we see Hwijae and the twins buying gifts for their visit to the triplets and Ilgook home.

100 min

44

53. A Very Special Day

Hwijae and the twins visit the Song's. Both families donate their old children's clothes to be sold at the flea market for a good cause. Sarang's family celebrates her 3rd birthday and her aunt introduces her fiancee to Sunghoon. Tablo and Haru continue their fun adventure in Jeju Island with Hyejung. Haru and family go to the aquarium where Haru swims with the dolphins.

100 min

45

54. Dads Make Their Children Dream

Tablo takes Haru to the doctor's office for a check up and to get her shots. The two later ride the metro. Sunghoon and Sarang head to a hot spring. Father and daughter enjoy the nice autumn atmosphere in the countryside. The twins can't wait for dad to get home. Seojun becomes fascinated with the mobile phone while having a video chat with Hwijae. Later Hwijae goes for a checkup at the optometrist where he finds out his eyesight has worsened. Ilgook takes the triplets to a dinosaur themed park. The triplets become frightened when one of the dinosaurs come alive. The Song's later go to a dumpling restaurant where the triplets and Ilgook show their huge appetite by devouring 8 orders of steamed dumplings.

100 min

46

55. A Good Path is One Taken Together

Taeyang becomes Haru's babysitter when Tablo becomes busy while working on his new album. Sarang has a fun day at a park with her friend Yuto. Later Sarang shows her braveness when Sunghoon takes her to the doctor's office for a check up and shots, and she doesn't throw a fit. The twins head to Busan with dad and their grandfather to visit the naval museum and see the ship grandpa was assigned to. The triplets visit the countryside where they participate in making red bean stew and eat roasted bugs for the first time. Later Ilgook prepares to make a calendar featuring the triplets but has a hard time getting them to pose correctly.

100 min

47

56. If By Life You Were Deceived

The Choo family dog has puppies. Later Sunghoon takes Sarang and her friend Yuto "trick or treating" for Halloween. Haru continues spending time with Taeyang while Tablo works on his album. Ilgook tries hard to get the triplets to pose properly for his calendar. Hwijae and the twins are still in Busan with their grandfather. Their mom arrives to join the trip. The twins have their first taste of spicy food which Seojun is able to distinguish right away while Seoeon does not feel anything. Later the Lee's take a family portrait and their grandfather takes a portrait to be used at his future funeral.

100 min

48

57. Love Actually

The Lee twins get new hair cuts from their mom. Later Hwijae tries to get the twins in the Christmas spirit by having them draw pictures but Seojun has mischievous plans with the crayons. Hwijae then takes them Christmas tree and ornament shopping but also has a hard time decorating the tree when the twins do not cooperate. The Song boys visit the Choo family in Japan. Minguk and Sarang engage in a strawberry eating battle while Manse becomes friends with Sarang. Haru and Tablo go to the zoo where it is decorated for the holidays. Tablo dresses as Santa Claus again but this time Haru recognizes him right away.

100 min

49

58. Happier Day By Day

The Song boys continue their visit to the Choo family home in Japan. Sarang helps Ilgook shop for groceries and shows her hospitality to the triplets by offering them chocolate. Shiho shows up to help celebrate Christmas with her family and the Song's. Hwijae and the twins attend Kim In-seok's wedding. He also teaches the twins to bow properly in a show of respect for New Year's and later they go on a mountain hike and watch the sunset to look back at the year. Tablo and Haru visit and pay their respect at his father's grave. Tablo, Haru and Hyejung celebrate Christmas together with a cake and say their goodbyes to the show.

100 min